the cultural-shock in 2024
  • Time is short!

  • Die Zeit drängt!

Even the Big Ones have to follow ............

Das Weltkulturerbe / The World-Cultural-Heritage

Ursula Sabisch, Am Aehrenfeld 15, 23564 Luebeck, Germany

To the Archbishop of Hamburg

Bishop Dr. Stefan Heße

At the Mariendom 4

20099 Hamburg

Luebeck, September 22nd, 2015

Please, let that German-language letter be translated in many languages and be handed over to the right places.

Dear Bishop Dr. Stefan Heße,

Thank you for your inviting and positive letter, which will be addressed to your entire diocese in connection with your greeting and one of your heartfelt concerns. I too share your heartfelt concern and in the future I will participate in the calls for donations with the options available to me, but my point of view is apparently a rather rare one.

So I come to very different conclusions and results of a sensible strategy of church and politics, also in the refugee question, which people in need will help sustainably.

Since you, Dear Mr. Bishop, first has settle down in Hamburg, in order to  possibly be able to move something decisive, I would just like to inform you that I have been "searching for clues" for more than 32 * years, which was not always entirely voluntary, but successfully combined with extreme psychosis. A lot happened to me in the process that will rarely happen, at least in the twentieth century. For this reason, I have ultimately put my time, my health and also my money into the matter and commission of the Lord, whereby I have bet on "high".

Naturally, much of the contrary in the matter and commission of my life continues to run, but the reason for it is not new, which is also described in the Bible. Of course, the familes as well as the deceased are always involved in this, which is equally true for every person in the world.

And it is precisely for this reason that I would like to urgently point out that no person who died for “trivial reasons”, like the many refugees who drowned, who died of thirst, who became infected and died as a result of it, or who did not have enough to eat and starved to death or those who died from exhaustion but they did not die so easily in vain!

For more than eight years, the Church and politics have been known very well that people risk their lives by exposing themselves to dangerous escape routes, just to gainable a life worth living, which is a fundamental right of every human being. Nobody from politics and church has seriously and sustainably campaigned for a turnaround in the affected countries and cared about it, even though rubber dinghies filled with refugees ran aground on the coasts of Europe, especially on the coasts of Italy.

And now it goes on:

Any reasonably intelligent person from church and politics should have known forward-looking what it is to happen to the people of Europe and what will have to face and will continue to happen in the affected war zones.

In this respect, it should be noted that there are highly endowed and very well educated diplomats worldwide who could fulfilled their obligation by liberating the poorest of the poor, who are often oppressed or threatened by only a small group or even a single person, that the poorest of the poor would be freed or would receive local protection, relief supplies, aid, food and medicine.

The worst is yet to come:

Which class of the population in Europe is directly confronted with people with a foreign language and culture? How will cohabitation be like if the cheap rental apartments are equipped with only floorboards and thin walls, and the refugees have more than one or two children? Who will do that as an European or will endure with the already strained nerves?

And who will  teach European children the mother tongue if you give or are allowed to give your child to the nursery in the first six months of life, or later give your children to kindergarten and then to elementary school, when every fourth child comes from the Orient? The euphoria is soon weakened and everyday life is then determined by hatred, fear and resentment. And which class of the population has hardly any additional burden to bear as a result?

It is precisely the class of responsible people from church and politics who have tacitly tolerated the fact, that people are no longer alive or have lost everything for trival reasons. These responsible people flew on vacation several times a year to recover from their work! But this is not real work, as will soon become apparent, because now the bill also comes back to those, who have trusted such people, who occupy the important places!

Unfortunately, one has to criticize in this situation, that the two big Christian churches are very rich, even if the capital is fixed and nevertheless, people have had to starve to death in the world for decades and still have to starve today. * (See the above link invoicing to be understood as a model function!)

The whole credibility of the church is actually called into question, especially for people who have no proper crutch. But at least I would like to end this letter on a positive point of view, because everyone will certainly get a second chance or more !! Nor does my person have no objection to wealth, and certainly not where wealth belongs when it is visibly justified then, but then this  is no longer an easy life for the rich!

My numerous homepages provides information on the "second chance" that everyone should have gotten, including the war criminals, but then only as a quid pro quo for very high achievements which a relevant ruler has to perform in his own interest, what applies equally to politics and to Church alike! So I remain  hoping that in the near future one will be planning and acting forward-looking, so that one is not overtaken by the so-called unexpected events and then will be overwhelmed.

With best regards,

Ursula Sabisch

* Text has been added at this point and the spelling has been checked.

* Checked again on Sunday May 22, 2016 / May 26, 2021.

It cannot be true that my person receives a really good written reply from a bishop, but basically wasted my time, if I wouldn`t publicize this letter above.

Likewise, it cannot be true that a common sense classifies my homepages incorrectly and is unable to recognize that the end in "stand-by mode" has been in front of the door for a long time and pretends in public that the world is all right ! One does not keep one's Creator waiting, especially not when there is a personal request in the matter and commission of the Lord, which is preferably true of your clergy!

But also the administrators of the finances, who should manage the money in the millions and billions of magnitudes, got into a pressure to act, if these persons were asked accordingly in the matter. It`s quite simply missing time and so my person is going to start now increasing the above mentoined bill, so that the stupidest of the stupid ones understands what it's all about!


........... and I always wanted to have children.

When the time finally came, and years ago we held our first ultrasound photo in our hands, we were so happy that we could hardly stand on our feet.

                                 Now we are scanned .......... ........